En Secret Mission: Sennyuu Sousakan wa Zettai ni Makenai! 6, Riko y Noma creen que por fin están cerca de los traficantes, pero les sale el tiro por la culata. Los llevan a la trastienda del club y, apenas entran, ¡zas!, cae una reja y quedan encerrados. Para colmo, los delincuentes tienen planes bastante turbios para Riko. Cuando se marchan y dejan a un vigilante, Noma intenta distraerlo fingiendo un momento íntimo con su compañera. Y Riko, entre la vergüenza y el peligro, tiene que seguirle el juego mientras buscan una oportunidad para salir de ahí.