El equipo de lacrosse está en la playa para practicar, pero ven a las parejas que les rodean y empiezan a ponerse cachondos. Yuuri se desmaya por el calor y Kuroda la cuida. Cuando se despierta, le ve y piensa que sigue fantaseando.